التحقق من الاستمرارية