Learn what "hit me up" meaning is in modern communication, how to use this casual phrase correctly, and discover popular ways people use it in texting and social media