Navigation : Regrets et réflexions