Looking for the best Valentine's Day gift for a friend? Discover thoughtful ideas from personalized keepsakes to fun experiences that show your bestie how much they mean to you.