Discover the true meaning behind "Partner in Crime" - from its origins in criminal history to modern usage as a term of endearment and friendship in today's culture.