Learn the key differences between banker's check vs cashier's check, their security features, and when to use each type of payment method for your financial transactions